On the data view is not possible to do a selection of more than one table but if you use the new relationship view you can select more than one table with CTRL + Left Click followed by right click and then remove the tables from the model.
How to Delete Multiple Tables in One Go in Power BI