盘点那些,被误读的名言

Home Forums 08 笑一笑,十年少 盘点那些,被误读的名言

  • This topic is empty.
Viewing 1 post (of 1 total)
  • Author
    Posts
  • #536
    Summa Lai
    Keymaster

    那些,被误读的名言

     

    1.“执子之手,与子偕老”——《诗经*邶风*击鼓》

    当你含情脉脉地对她说这句话的时候,要知道的是,这句话是两名战友在艰苦漫长的远征环境中相互勉励之词。全句是: “死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老”。同样形容战友情的,还有鸳鸯。

    2.相濡以沫

    多么温馨的场面啊!可惜的是,后面还有一句:不如相忘于江湖。

     

    3.吾生也有涯,而知也无涯,以有涯随无涯,殆已 —《庄子·养生主》

    但是,老师只让我们看前半句……

     

    4.“或曰:‘以德报怨,何如?’子曰:“何以报德?以直报怨,以德报德” ————《论语 宪问》

    原来,孔子没有说过以德报怨,也反对这个说法。

     

    5.“如果说我比别人看得更远,那是因为我站在巨人的肩膀上”——牛顿 

    这个不是在谦虚,是讽刺胡克的,因为牛顿的平方反比关系的思路是基于胡克的想法,说难听点就是剽窃胡克的成果,而牛顿的人品么……

    6."人不为我,天诛地灭"。 

    少特么为自己的自私自利找借口了,这里的"为"应该念第二声,意思是做真正的自己好么!

    7.民可使由之,不可使知之。

    实际上,这句话是这样断句的:民可,使由之;不可,使知之。人家行,就让人家做嘛;人家不行,就让人家知道应该怎么做嘛,尼玛,不是让你愚民好么!

    8.唯女子与小人难养也。

     这话是孔子说的没错,可是是在被卫国公老婆和一帮奸佞小人气得不行的情况下,专指卫国公老婆的好吧,广大妇女同志,今天望月得为你们平反啊,话说为什么孔老头被误读的话这么多呢?

    9."酒肉穿肠过,佛祖心中留。"

    貌似后面还有一句:"世人若学我,如同坠魔道。"所以,别为自己的胡吃海喝找理由了亲。

    10.三个臭皮匠,一个诸葛亮。

    不是皮匠,是郫匠,副官的意思。这句话就是说,三个副官可以比得上一个大将。

Viewing 1 post (of 1 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.